How to get this coloring

Translatable--yes
1) Crop your image.
2) Duplicate and set on screen >> 71% opacity
3) Duplicate again and set on soft light >> 50% opacity
4) New adjustment layer >> Color Balance >> Midtones -40 -10 40
5) Duplicate your color balance >> 15% opacity
6) New adjustment layer >> Hue/Saturation >> Saturation 40%
7) New Raster layer >> Floodfill #a0c7f4 >> Burn 100% opacity
8) Duplicate your Floodfil layer twice and keep one at 100% opacity and set the other at 50%
9) New Raster layer >> Floodfill #00ffff >> Burn 57% opacity
10) New Raster layer >> Floodfill #f7e1f4 >> Burn 53% opacity
11) Drag your soft light layer from step 3 to the top
12) New adjustment layer >> Brightness/Contrast >> 5 and 5
13) You're done :) Play with the opacities!

Other Samples of this Coloring:

(This one had two soft light layers to brighten it. However, if you leave the second down towards the bottom it's still much too dark. I suggest dragging it up to just under the soft light layer of your picture.)

(Same as above, minus the softlight layer!)